დერნელ ბარტონი, აგერ უკვე 20 წელია, რაც აშშ-ს ქალაქ ბუფალოს სკოლის ავტობუსის მძღოლია, მას უწევს უამრავ მოზარდთან ურთიერთობა.
როგორც წესი ასეთ ადამიანებს კლიენტების მიმართ ფარული აგრესია ახასიათებთ, თუმცა ბარტონი ამ ჰიპითეზას არ განეკუთვნება, როგორც შემთხვევის შემდეგ მოზარდება აღნიშნეს: „ ის ყველაზე კეთილი და მოსიყვარულე ადამიანია, მას ბევრჯერ მოუცია კარგი რჩევები, რაც ცხოვრებაში გამოგვადგა“.
31 დეკემბერს დერნელი, როგორც წესი ადრე ადგა და სამსახურში წასასვლელად მოემზადა. ალბათ, ბარტონი საერთოდ ვერ ხვდებოდა, რომ მას მოუწევდა ერთ პატარა ადამიანის სიცოცხლის გადარჩენა.
დილის სამსახურის დამთავრების შემდეგ ბარტონი გაემართა ავტობუსებით გაჩერებაზე. გზად კი იხილა საბედისწერო ნახტომის მოლოდინში მყოფი პატარა გოგონა. ის ხიდის ჯებირზე იდგა და სუიციდით აპირებდა სიცოცხლის დამთავრება.
დერნელმა ავტობუსი გააჩერა და აპორიაში მყოფი გოგონა ჯებირიდან ჩამოიყვანა, ხოლო მერე რაც მოხდა თქვენი თვალით იხილეთ.
აღსანიშნავია ის ფაქტი, რომ გოგონას ირგვლი უამრავ ადამიანს მოეყარა თავი და უმოქმედოდ ელოდნენ, როდის გადაწყეტდა საბედისწერო ნახტომს.