მანქანის გაყიდვისათვის (და არამარტო მაქნანისთვის) აუცილებელია წარმატებული მარკეტინგული სვლები. ერთ-ერთი ასეთი ხერხია პროდუქტისთვის რაც შეიძლება კარგი სახელის შერჩევა. ამ ბრენდების მარკეტინგის აგენტებმა კი უფრო მეტი მოინდომეს :D
1. Mazda LaPuta – ესპანურად ნიშნავს: “ქუჩის ქალს” (ბოზს)
მანქანის სახელი ამოიღეს წიგნიდან “გულივერის მოგზაურობა”. მაგრამ მიდი და აუხსენი ეს ესპანელს, მისთვის ეს მანქანა არის ბოზი! ;)
2. Mitsubishi Pajero – ესპანურად ნიშნავს: უკაცრავად თქვენთან, მარა ანანისტს :D
რო მიხვდნენ მიცუბიშის ოფისში რაც მოხდა :D ესპანურ ვერსიას გადაუკეთეს სახელი მონტეროზე, მარა ბევრ ესპანელს მაინც ჰყავს გარაჟში ანანისტი :lol:
3. Buick LaCrosse – ფრანგულად ნიშნავს: ახალგაზრდა ანანისტს!
როდესაც ბუიკმა გამოუშვა ლაკროსე, არ შეეძლოთ დერქმიათ მისთვის რაიმე სახელი გარდა ლაკროსესი? ნუთუ ვინმე არ მუშაობდა იმხელა ორგანიზაციაში ფრანგული ენის მცოდნე? :D რიავიცი, რიავიცი…
4. Chevrolet Nova – ესპანურად ნიშნავს: ის არ დადის.
გენერალ მოტორსმა განიცადა საშინელი ფიასკო სამხრეთ და ცენტრალურ ამერიკაში, რადგან მან ვერ გაყიდა თითმის ვერც ერთი მოდელი. მიდი და აყიდინე კაცს მანქანა, რომელიც უბრალოდ არ დადის :D
5. Opel Ascona – ესპანურად და პორტუგალიურად ნიშნავს: ქალების გენიტალიას! ანუ სასქესო ორგანოების მთელ ნაკრებს. :boli:
არ შეეძლოთ მისთვის დაერქვათ რაიმე სახელი, რაც გადაითარგმნებოდა პატარა ლამაზ ყვავილად ან საყვარელ ჭიად? მაინც და მაინც დაარქვეს ეს უბედური სახელი და ესპანელი და პორტუგალიელი კაცები მის დანახვაზე იწყებდნენ ნერვიულობას! :evil:
6. Honda Fitta – შვედურად და ნორვეგიულად ნიშნავს: ქალების გენიტალიას! ანუ სასქესო ორგანოების მთელ ნაკრებს!
თუ ესპანელებს და პორტუგალიელებს ჰყავთ ასეთი მანქანა, რა დააშავეს შვედებმა და ნორვეგიელებმა? :D
